Software Engineer

Ovii's Interpretation of the Role

We’re hiring a remote Software Engineer to design, build, and scale API‑driven back‑end services, workflow automation, and user‑facing interfaces. The role blends backend, frontend, and integration work while exploring AI‑enabled solutions, all within a fast‑growing, U.S.‑hour remote team.

Role Snapshot

• Remote full‑time software engineer
• API development & integration
• Full‑stack (backend & frontend)
• Workflow automation
• AI‑driven innovation
• U.S. business hours
• Cross‑functional collaboration

Must-Have Requirements

• Python
• JavaScript/TypeScript
• API development & integration
• HTML
• CSS
• React
• Angular
• Problem solving & debugging
• Agile development
• English communication
• API development
• frontend development
• backend systems
• workflow automation

Nice-to-Have Signals

• Node.js
• Flask
• Selenium
• Playwright
• Workflow automation
• AI tools or integrations
• High‑growth startup experience
• Java
• high‑growth startup experience
• AI tool integration

Work Setup

• Location: Colombia
• Work mode: REMOTE
• Remote scope: COUNTRY_RESTRICTED
• Remote countries: Colombia
• Employment type: Full-Time

Application Requirements

• Coding test mentioned
• Assessment mentioned

Not Specified in JD

• Visa sponsorship
• Salary range
• Relocation
• Notice period
• Security clearance
• Education requirement
• Certifications

What You'll Likely Work On

• Design, build, and maintain scalable API services and integrations
• Develop and enhance user‑facing interfaces using modern frontend frameworks
• Automate and optimize workflows to reduce manual effort
• Explore and prototype AI‑driven solutions
• Collaborate with product, operations, and engineering teams in sprint planning and problem solving
• Ensure performance, reliability, and code quality of systems

Good Fit If You Have

• Passion for learning emerging AI technologies
• Experience in high‑growth startup environments
• Comfortable working across backend, frontend, and APIs
• Strong written and verbal communication in English
• Proactive mindset to improve existing systems