Ovii Job Board

Senior Software Engineer, Marketing Engineering

postman

San Francisco, United States • Onsite - San Francisco, United States • Full-Time

Posted 2026-07-01 USD 180,000 - USD 220,000 per year Tech & Engg

Apply on employer site

Job Description

Ovii's Interpretation of the Role

Postman seeks a Senior Software Engineer to own the design, implementation, monitoring, and performance of the platform’s third‑party integrations—pixels, trackers, analytics, and consent solutions. You’ll work hands‑on across JavaScript/TypeScript, React/Next.js and related tech, collaborating with leadership, legal, and marketing to balance speed, compliance, and reliability.

Role Snapshot

  • Senior Software Engineer – Marketing Engineering
  • In‑office, San Francisco (5 days)
  • JavaScript/TypeScript & React/Next.js expertise
  • Third‑party integration implementation
  • Monitoring & performance optimization
  • Cross‑team stakeholder collaboration
  • Debugging & investigative troubleshooting

Must-Have Requirements

  • JavaScript
  • TypeScript
  • React
  • Next.js
  • Third‑party API integration
  • Monitoring uptime
  • Data integrity verification
  • Debugging / investigative troubleshooting
  • Understanding of ad/content blockers
  • Implementation of third‑party integrations
  • Monitoring and performance optimization
  • Frontend development with React/Next.js
  • Must be based in or near San Francisco and work on‑site 5 days a week

Nice-to-Have Signals

  • GDPR / cookie‑consent knowledge
  • AI‑assisted coding tools
  • A/B testing with LaunchDarkly
  • Dashboard/reporting on integration health
  • Familiarity with Sentry
  • Familiarity with Transcend
  • Familiarity with AWS Lambda
  • Familiarity with Cloudflare Workers
  • Familiarity with Marketo
  • Familiarity with Qualified
  • GDPR / cookie‑consent compliance
  • AI‑assisted development
  • A/B testing frameworks

Work Setup

  • Location: San Francisco, United States
  • Work mode: ONSITE
  • Employment type: Full-Time

Not Specified in JD

  • Visa sponsorship
  • Remote eligibility
  • Education requirement
  • Relocation
  • Notice period
  • Travel
  • Security clearance
  • Coding test

What You'll Likely Work On

  • Build, inventory, and maintain third‑party integrations (pixels, beacons, analytics, consent banners) across web properties.
  • Monitor integration uptime and data integrity, and tune performance for speed and compliance.
  • Implement integrations using JavaScript/TypeScript, React/Next.js, and platform‑specific code (PHP, JSON, YAML, etc.).
  • Coordinate with leadership, legal, marketing, and vendors to align technical solutions with business and regulatory requirements.
  • Debug issues through logs, network traces, and vendor documentation, delivering reliable data streams.
  • Occasionally create dashboards or reports on integration health and support GDPR‑related compliance efforts.

Good Fit If You Have

  • Thrives in fast‑changing, ambiguous environments and enjoys solving evolving compliance and vendor challenges.
  • Communicates clearly with both technical and non‑technical audiences, staying composed under pressure.
  • Comfortable working solo on complex tasks while also collaborating with a small engineering team.

Skills

  • JavaScript / TypeScript
  • React & Next.js
  • Third‑party API / pixel integration
  • Monitoring & uptime observability
  • Debugging & log analysis
  • GDPR / cookie‑consent knowledge (preferred)
  • AI‑assisted coding tools (preferred)
  • A/B testing with LaunchDarkly (preferred)
  • Sentry / Transcend familiarity (optional)