Legal Engineer (Law Firm, Corporate)

Ovii's Interpretation of the Role

Harvey seeks a Legal Engineer to act as a bridge between corporate lawyers and the AI‑powered Harvey platform, driving product demos, workflow discovery, and roadmap input. The role blends transactional law expertise with client‑facing consulting to shape AI‑enabled legal solutions.

Role Snapshot

• Bridge corporate lawyers and product
• Drive AI‑powered legal solutions
• Lead demos and workflow discovery
• Shape product roadmap with legal insights
• Collaborate across product, engineering, sales
• Translate legal needs into product features

Must-Have Requirements

• Legal qualification (JD or equivalent)
• 3+ years transactional law experience
• Deep understanding of corporate legal workflows
• Executive presence and relationship-building
• Outstanding communication and presentation
• Curiosity about AI and its potential in legal practice
• Transactional law practice
• Corporate legal workflow expertise
• JD or equivalent legal qualification

Nice-to-Have Signals

• Client‑facing consulting or business development experience
• Experience in law firm business development, transaction management, or cross‑functional collaboration
• Client‑facing business development
• Cross‑functional collaboration

Work Setup

• Location: Dallas, USA
• Work mode: HYBRID
• Remote scope: UNSPECIFIED
• Employment type: Full-Time

Not Specified in JD

• Visa sponsorship
• Relocation
• Travel
• Security clearance
• Notice period

What You'll Likely Work On

• Conduct discovery with corporate lawyers to uncover workflow pain points and recommend Harvey solutions
• Deliver tailored product demos and workshops that translate legal processes into AI‑enabled use cases
• Serve as the voice of the customer, feeding legal workflow insights into product direction and feature prioritization
• Partner with product, engineering, sales, and marketing to shape and launch new capabilities for corporate legal teams
• Build and refine demonstration workflows that reflect real corporate legal practice
• Support business development and client relationships to expand Harvey adoption

Good Fit If You Have

• Experience in client‑facing law firm business development or transaction management
• Familiarity with AI or legal‑tech trends
• Proven ability to thrive in ambiguous, fast‑moving environments
• Background in cross‑functional collaboration