Legal Engineer (In-House)

Ovii's Interpretation of the Role

Harvey seeks a Legal Engineer to act as a bridge between in‑house legal teams and product, shaping AI‑enabled solutions through demos, feedback loops, and cross‑functional partnership. The role blends legal expertise with product insight to drive adoption of Harvey’s platform in corporate legal departments.

Role Snapshot

• Bridge in‑house legal teams and product
• Lead tailored product demonstrations
• Translate legal workflow feedback into roadmap
• Collaborate with product, engineering, sales, marketing
• Advise on AI‑enabled legal solutions
• Present to senior legal stakeholders

Must-Have Requirements

• JD or equivalent legal qualification
• 3+ years in‑house legal experience
• Strong understanding of in‑house legal workflows
• Executive presence and relationship‑building
• Outstanding communication and presentation
• in‑house legal practice
• corporate/regulatory/compliance law

Nice-to-Have Signals

• Cross‑functional experience with business, operations, compliance, or product teams
• cross‑functional collaboration

Work Setup

• Location: New York, United States
• Work mode: ONSITE
• Employment type: Full-Time

Eligibility Gates

• Visa sponsorship: unknown

Not Specified in JD

• Visa sponsorship
• Relocation
• Travel
• Security clearance
• Notice period
• Coding test
• Portfolio
• GitHub
• Writing sample
• Cover letter

What You'll Likely Work On

• Partner directly with corporate legal teams to uncover pain points and showcase Harvey’s AI‑driven solutions
• Act as the customer’s voice, turning legal workflow insights into concrete product direction
• Work hand‑in‑hand with product, engineering, sales, and marketing to shape the roadmap and ensure legal‑team trust
• Design and refine demos, workflows, and use‑case libraries that mirror real in‑house legal processes
• Introduce new capabilities in a tailored, credible manner, raising adoption across corporate legal departments

Good Fit If You Have

• Experience collaborating with product or operations teams
• Strong curiosity about AI’s impact on legal work
• Comfort thriving in ambiguous, fast‑moving environments