Ovii Job Board

Legal Engineer

Harvey

Paris, France • Onsite - Paris, France • Full-Time • 3+ years

Posted 2026-07-27 Corporate & Support

Apply on employer site

Job Description

Ovii's Interpretation of the Role

Harvey seeks a Legal Engineer to combine legal expertise with AI‑driven solutions, engaging bilingual lawyers to showcase product value and shape go‑to‑market strategy.

Role Snapshot

  • Legal expertise applied to AI product
  • Customer‑facing consultative sales
  • Bilingual English/French communication
  • Law firm and in‑house attorney engagement
  • Tailored product demos and solution design
  • Collaboration with marketing and product teams

Must-Have Requirements

  • JD or equivalent legal qualification
  • Fluent in French and English
  • 3+ years practicing law at top‑tier law firm
  • Executive engagement skills
  • Outstanding presentation skills
  • Strong understanding of legal processes
  • Legal research, contract drafting, due diligence
  • Legal practice
  • Corporate law or litigation
  • Must have valid French work rights; no visa sponsorship

Nice-to-Have Signals

  • Sales or customer‑facing experience
  • Law firm business development or secondment
  • Experience managing client matters
  • Sales or business development
  • Client relationship management

Work Setup

  • Location: Paris, France
  • Work mode: ONSITE
  • Employment type: Full-Time

Eligibility Gates

  • Work authorization: Must have valid French work rights
  • Visa sponsorship: no

Not Specified in JD

  • Visa sponsorship
  • Salary range
  • Remote eligibility
  • Relocation
  • Notice period
  • Travel
  • Security clearance
  • Coding test
  • Portfolio
  • GitHub
  • Writing sample
  • Cover letter

What You'll Likely Work On

  • Engage English‑ and French‑speaking lawyers to uncover workflow challenges and demonstrate AI‑powered solutions
  • Lead tailored product demonstrations for law‑firm practice groups and in‑house legal teams
  • Act as a trusted advisor and “voice of the customer” for sales and product teams
  • Partner with marketing to create lawyer‑focused content and messaging
  • Conduct research and analysis on customers, competitors, and market trends
  • Tailor introductions of new solutions to specific client needs

Good Fit If You Have

  • 3+ years practicing law at a top‑tier firm (Vault 50 or equivalent)
  • Corporate law or litigation background
  • Strong executive presence and presentation skills
  • Interest in AI’s impact on the legal industry

Skills

  • Legal qualification (JD or equivalent)
  • Bilingual English & French
  • Executive engagement & relationship building
  • Presentation & demo delivery
  • Legal research, contract drafting, due diligence
  • Understanding of legal processes
  • Curiosity about AI in legal industry
  • Sales or customer‑facing experience (preferred)
  • Law firm business development / secondment (preferred)
  • Managing client matters (preferred)