Ovii Job Board

Copywriter

Pavago

Colombia • Remote - Colombia • Full-Time • 3+ years

Posted 2026-05-24 USD 1,300 - USD 1,600 per year Other

Apply on employer site

Job Description

Ovii's Interpretation of the Role

We need a performance‑driven copywriter who crafts high‑converting landing pages, email sequences, and paid‑ad copy. The role blends creativity with data‑driven testing to boost engagement and acquisition across diverse industries.

Role Snapshot

  • Write high‑converting landing‑page and funnel copy
  • Create email and nurture sequence copy
  • Develop paid‑ad copy for Meta, Google, LinkedIn
  • Collaborate with designers and marketers
  • Research audience and competitor insights
  • Optimize messaging via A/B testing and CRO
  • Support SEO‑aware content creation

Must-Have Requirements

  • Conversion-focused copywriting
  • Landing page & funnel copywriting
  • Email marketing copy
  • Paid advertising copy
  • Excellent English communication
  • copywriting
  • conversion-focused marketing
  • digital marketing
  • Portfolio or writing samples must be provided

Nice-to-Have Signals

  • Email marketing platforms (HubSpot, Klaviyo, Mailchimp, GoHighLevel)
  • Understanding of funnel stages (TOFU/MOFU/BOFU)
  • SEO and search intent optimization
  • A/B testing and CRO principles
  • AI-assisted copywriting workflows
  • Experience with e‑commerce or DTC brands
  • SaaS or B2B marketing background
  • Healthcare, restaurant, gym, or local service experience
  • UGC/VSL script writing
  • email marketing platform usage
  • paid advertising campaign support
  • A/B testing and CRO

Work Setup

  • Location: Colombia
  • Work mode: REMOTE
  • Remote scope: COUNTRY_RESTRICTED
  • Remote countries: Colombia
  • Employment type: Full-Time

Eligibility Gates

  • Visa sponsorship: unknown

Application Requirements

  • Portfolio required
  • Writing sample required

Not Specified in JD

  • Visa sponsorship
  • Relocation
  • Notice period

What You'll Likely Work On

  • Write and optimize landing pages, sales pages, and lead‑generation funnels
  • Craft email outreach, nurture sequences, newsletters, and promotional campaigns
  • Produce ad copy for Meta, Google, LinkedIn and other paid channels
  • Develop messaging for each stage of the funnel (awareness, consideration, conversion)
  • Collaborate with designers and marketers to align visuals and copy
  • Conduct audience and competitor research to inform messaging
  • Support SEO‑aware landing‑page content and website copy
  • Analyze performance data and run A/B tests to improve headlines, CTAs, and offers

Good Fit If You Have

  • Thrives in a fast‑paced remote environment
  • Balances creativity with measurable business outcomes
  • Collaborative, proactive, and detail‑oriented

Skills

  • Conversion‑focused copywriting
  • Landing page & funnel writing
  • Email marketing copy
  • Paid advertising copy
  • Audience psychology & research
  • A/B testing & CRO
  • SEO‑aware content
  • Data‑driven messaging
  • Excellent English communication
  • Portfolio of conversion work

Remote Eligibility

  • Colombia