Ovii Job Board

Commercial Counsel - APAC

ElevenLabs

Australia • Remote - Australia • Full-Time • 7+ years

Posted 2026-05-26 Corporate & Support

Apply on employer site

Job Description

Ovii's Interpretation of the Role

ElevenLabs seeks a senior Commercial Counsel for the APAC region to lead SaaS and licensing transactions, navigate regional AI‑related regulations, and provide business‑focused legal advice across the company.

Role Snapshot

  • APAC commercial contracts
  • SaaS & licensing agreements
  • Legal risk management
  • Cross‑functional partnership
  • Regulatory monitoring
  • Template & playbook development
  • Remote, APAC‑wide

Must-Have Requirements

  • Law degree and qualification to practice law in a relevant APAC jurisdiction
  • 7+ years post‑qualification legal experience
  • Drafting and negotiating complex commercial and technology agreements
  • Knowledge of SaaS licensing, data protection, IP, privacy and cybersecurity
  • post‑qualification legal work
  • commercial contract drafting
  • Law degree
  • Admission to practice law in a relevant APAC jurisdiction
  • Qualification to practice law in a relevant APAC jurisdiction

Nice-to-Have Signals

  • In‑house experience in technology or SaaS
  • Curiosity about AI and emerging tech
  • Business‑minded problem solving
  • in‑house technology or SaaS experience

Work Setup

  • Location: Australia
  • Work mode: REMOTE
  • Remote scope: COUNTRY_RESTRICTED
  • Remote countries: Australia, Singapore
  • Timezone: GMT+10
  • Employment type: Full-Time

Not Specified in JD

  • Salary range
  • Visa sponsorship
  • Relocation
  • Notice period
  • Travel
  • Security clearance
  • Coding test
  • Portfolio
  • GitHub
  • Cover letter

What You'll Likely Work On

  • Draft, review and negotiate GTM/sales contracts for enterprise customers across APAC.
  • Collaborate with sales, business development and operations to shape high‑growth go‑to‑market strategies.
  • Track and interpret regional legal and AI‑related regulatory changes, applying them to contracts and risk assessments.
  • Create, maintain and localize contract templates, playbooks and policies to meet regional requirements.
  • Deliver clear, pragmatic legal advice that balances compliance with commercial objectives for cross‑functional teams.
  • Help scale the Legal team’s commercial function and nurture a solutions‑oriented culture.

Good Fit If You Have

  • Thrives in fast‑paced, high‑growth environments.
  • Enjoys independent work while collaborating globally.
  • Passionate about AI and emerging technologies.

Skills

  • Contract drafting & negotiation
  • SaaS licensing
  • Data protection & privacy law
  • Intellectual property
  • Cross‑border data transfer
  • Stakeholder communication
  • Regulatory analysis
  • Legal risk assessment
  • Commercial strategy alignment
  • Legal template management

Remote Eligibility

  • Australia
  • Singapore