Ovii Job Board

AI Product Engineer (Full Stack)

Pavago

Colombia • Remote - Colombia • Full-Time

Posted 2026-05-27 Tech & Engg

Apply on employer site

Job Description

Ovii's Interpretation of the Role

We need a hands‑on AI Product Engineer who can build end‑to‑end full‑stack applications, embed LLM models, and own the performance and reliability of a production‑ready AI‑powered platform.

Role Snapshot

  • Full‑stack product development
  • AI/LLM integration
  • Own architecture & performance
  • Build scalable backend services
  • Collaborate with leadership
  • Ship fast, iterate rapidly

Must-Have Requirements

  • Full stack development
  • Shipping production‑ready products
  • AI/LLM integration
  • API/backend system design
  • System architecture
  • Scalable product design
  • Supabase/Firebase/PostgreSQL or similar backend platform
  • Understanding AI limitations (hallucinations, prompt reliability)
  • Strong debugging and problem‑solving ability
  • Ability to work independently with high ownership
  • full stack development
  • shipping production products

Nice-to-Have Signals

  • Building AI agents or workflow automation systems
  • SaaS platform experience
  • Familiarity with Claude/OpenAI APIs, vector databases, RAG workflows
  • Startup or MVP‑to‑production experience
  • React / Next.js
  • TypeScript
  • Node.js
  • Docker / Vercel / cloud deployments
  • AI agents
  • workflow automation
  • SaaS platforms

Work Setup

  • Location: Colombia
  • Work mode: REMOTE
  • Remote scope: COUNTRY_RESTRICTED
  • Remote countries: Colombia
  • Timezone: U.S. Business Hours
  • Employment type: Full-Time
  • Shift: U.S. Business Hours

Not Specified in JD

  • Salary range
  • Visa sponsorship
  • Relocation
  • Notice period
  • Travel
  • Security clearance
  • Coding test
  • Portfolio
  • GitHub
  • Writing sample
  • Cover letter

What You'll Likely Work On

  • Build and launch a production‑ready web application from scratch
  • Integrate AI/LLM models and design AI‑powered workflows
  • Design and maintain scalable backend APIs and database structures
  • Implement authentication, role‑based permissions, and data‑protection best practices
  • Optimize AI outputs for reliability and handle hallucinations
  • Debug production issues and improve performance, scalability, and uptime
  • Collaborate with leadership and product stakeholders to turn ideas into technical solutions
  • Iterate rapidly based on product feedback and operational needs

Good Fit If You Have

  • Enjoy building products from the ground up
  • Thrive in fast‑moving, high‑ownership environments
  • Comfortable debugging production issues
  • Familiar with AI limitations and prompt reliability
  • Experience taking MVPs to production (nice to have)

Skills

  • React / Next.js
  • TypeScript
  • Node.js
  • Supabase / Firebase
  • PostgreSQL
  • REST APIs
  • AI APIs (Claude, OpenAI, Gemini)
  • Authentication & RBAC
  • Prompt engineering & hallucination handling
  • Docker / Vercel (cloud deployment)

Remote Eligibility

  • Colombia